cost of carry（持有成本）：在金融与商品市场中，指为持有某项资产直到未来某个时间点而产生的净成本（或净收益）。通常包括融资利息、仓储费、保险费等成本，并扣除可能获得的收益（如股息、票息、便利收益 convenience yield 等）。它常用于解释与定价期货/远期价格与现货价格之间的关系。
/kɔːst əv ˈkæri/
The cost of carry for gold includes storage and insurance.
黄金的持有成本包括仓储费和保险费。
In the futures market, arbitrage links spot and futures prices through the cost of carry, especially when interest rates change.
在期货市场中，套利会通过持有成本把现货价格与期货价格联系起来，尤其是在利率变化时更为明显。
该短语由 cost（成本）+ carry（持有、持仓） 组合而来。这里的 carry 源自“携带、承载”的基本义，在金融语境中引申为“把资产持有并‘带’到未来”，因此 cost of carry 就是“把资产持有到未来所需要付出的成本（或净成本）”。这一用法在现代金融学与期货定价框架中被系统化，用来表达“持有期间的资金占用与保管等代价”。
Select Language